Маргариту привела сюда цель: запечатлеть ускользающее культурное наследие предков, память о которых советская власть пыталась стереть, разрушая сакральные места и уничтожая их духовные символы. В своей фотопрактике Маргарита Галандина мастерски сочетает визуальную антропологию с тонким чувством культурной памяти и современной идентичности, создавая работы, которые ощущаются одновременно как акт почтительного возвращения к истокам и как художественное исследование. Фотографии Галандиной приглашают зрителей в бережно сохраненный мир бурят-монгольского наследия, укорененный в ландшафтах Бурятии и Монголии и оживленный духовными символами, которые выживают вопреки забвению.

Ее метод объединяет автопортреты, переосмысление архивных материалов и автоэтнографию, благодаря чему каждая фотография наполнена аутентичностью, выходящей за пределы кадра. С глубоким пониманием особенностей коренной идентичности в постколониальном контексте, она затрагивает часто невидимые пересечения изгнания и стойкости, предлагая взгляды на священные традиции и их хрупкое выживание в современном мультикультурном мире. Работы Галандиной — убедительный аргумент в пользу фотографии как  инструмента памяти, создающего пространство, где наследие предков не только почитается, но и сохраняется в рамках глобального художественного диалога. 

 

Работы Галандиной получили международное признание, включая стипендию Мида, а также были отмечены премиями Taylor Wessing Photo Portrait Prize, British Journal of Photography и Belfast Photo Festival 2023. Она также вошла в шорт-лист премии Sproxton Photography Award в 2022 году, укрепив свои позиции в качестве заметного голоса в современной фотографии, соединяющего сибирское наследие и глобальный дискурс.

Серия Ovoo охватывает девять священных мест в Бурятии и Монголии, включая Сосново-Озерск и Анинский монастырь, и выполнена на аналоговую пленку, что придает каждой фотографии архивно-артефактную значимость. Цветовые решения, детализированные текстуры и яркие портреты формируют визуальный диалог между древностью и настоящим. А видеоматериалы, снятые на фестивалях и священных ритуалах, таких как фестиваль Улуг-Даг в Орлике, дополняют картину, вовлекая зрителя в мир, где эхом звучит история её предков из Сибири.

The Crypt Gallery, расположенная в подземельях церкви, сама по себе напоминает о глубокой памяти. Построенная в 1822 году как место захоронения более 500 судеб и позже используемая как бомбоубежище, галерея с ее каменными сводами, освещенными драматическим светом, создает мистическую атмосферу, где кажется, что звуки и тени ворожбою заводят тебя в истории прошлого.